Ты испустил свой последний вздох
Содержание
Описание
Ковбои уже давно исчезли, а мемы с ними по-прежнему живы.
Сленговое выражение «Ты испустил свой последний вздох» (англ.- «You’ve Yeed Your Last Haw», дословно: «Ты сказал своё последнее “йии-хо!”») - это расширенная версия восклицаний «yee-haw» (или «yippee-ki-yay»), что обычно ассоциируется с ковбоями.
Первый вариант этого выражения родился из твита, который впоследствии стал вирусным. Кроме того, он стал и частью развития тренда под названием «Sad Cowboy Emoji».
В настоящее время обновленная версия ковбойской фразы обычно накладывается на изображение Дина Винчестера из знаменитого сериала «Сверхъестественное», и используется как макрос.
Происхождение
Осенью 2017 года тренд «Sad Cowboy Emoji» стал тесно связан с ковбойскими междометиями, изначально популяризированными в фильмах жанра Вестерн, вроде «yeehaw», «yee-haw» или «yippee-ki-yay».
В октябре 2017 года пользователь Твиттера @pienar запостил цитату «они всегда говорят йии-хо, но никогда не спрашивают как ты?», что в оригинале звучит как «they always say yee haw they never ask haw yee» (здесь используется замена местами двух слов, что придаёт им в итоге новое значение). За 14 месяцев твит набрал более 252.7к лайков и 97.5к ретвитов.
Следующий формат мема появился примерно год спустя, когда юзер @sadgirlkms 15 сентября 2018 запостил выражение «ты испустил свой последний вздох». Твит в очередной раз стал вирусным, собрав более 72.3к лайков и свыше 27.5к ретвитов за пять месяцев.
Сейчас мем используется как макрос, пришедший изначально от пользователя @SavinTheBees. В посте использовалась обновлённая версия фразы вместе с изображением Дина Винчестера из эпизода «Frontierland». Этот формат в итоге стал широко применяться и по сей день.
Значение
Как правило, выражение «ты испустил свой последний вдох» и макрос, его сопровождающий, дополняются различными текстами, связанными с каким-либо объектом, человеком, персонажем или концепцией.
Выражение несёт в себе воплощение угрозы с последствиями, похожими на что-то, вроде «это был твой последний писк радости». К примеру, такой фразой тебя может отругать мама, за то, что ты постоянно сидишь за компом.